Your weekly dose of SF in translation links: Italian SFT was featured in Guernica “The Slovak Kafka: On Balla’s In the Name of the Father” in the LARB “Speculative and Dark Fiction in Italy” via The Future Fire The latest issue of Clarkesworld includes “Möbius Continuum” by Gu Shi, translated by S. Qiouyi Lu A
Your weekly dose of SF in translation links: Tongues of Speculation is reviewing each story in Bullseye! by Yasutaka Tsutsui, translated by Andrew Driver (Japanese SFT) Posts on Chinese SFT from myself at Book Riot and Frederike Schneider-Vielsäcker Reviews of The Sacred Era, Aberrant, and The Papyrus Trilogy, all in the latest issue of World
I put out a call on the social medias the other day for your favorite works of magical realism in translation and received some great recommendations. Here they are, in one handy post: “A Very Old Man With Enormous Wings” by Gabriel Garcia Marquez, translated by Gregory Rabassa “The Metamorphosis” by Franz
Your weekly dose of SF in translation links: A review of The Unman on the Tongues of Speculation site A feature on Taiyo Fujii in The Sun Daily From Apex Magazine‘s June issue- Russian SF in translation
Your weekly dose of SF in translation links: A review of The Five Wonders of the Danube by Zoran Živković on Strange Horizons A work of Swedish SF in Translation is on the 2017 National Translation Award Prose Longlist Vulture’s “100 Great Works of Dystopian Fiction”
Your weekly dose of SF in translation links: Two new works of SFT over at the Short Story Project: “Bear Ears” and “A Dwarf’s Tale” A review of Amatka over at Weird Fiction Review Rosarium Publishing is bringing out the anthology Future Fiction: New Dimensions in International Science Fiction in 2018 A review of The
Your weekly dose of SF in translation links: “The Time Machine” by Dino Buzzati, translated by Lawrence Venuti Urdu SF in Translation from Strange Horizons A review of Yoko Ogawa’s Revenge Anna by Niccolò Ammaniti, translated by Jonathan Hunt, out in the U.S. this February
Your weekly dose of SF in translation links: Johanna Sinisalo’s The Core of the Sun won the Prometheus Award for Best Novel Lots of great panels coming up at Worldcon about translating speculative fiction A review of Heavens on Earth in Full-Stop
Your weekly dose of SF in translation links: Carlos Maleno Q&A in The Irish Times James Nicoll reviews A Small Charred Face Sarah Dodd talks about Samovar Magazine on the Skiffy and Fanty Show An interview with Annie Sheng on Samovar
Your weekly dose of SF in translation links: 2017 Kurd Laßwitz Preis Winners– best German science fiction works and translations- via Locus Magazine Review of The Lady of the Lake on Nerds of a Feather “Energy” by Andrei Dichenko, translated by Andrea Gregovich, via New Pop Lit
