Tag Archives: China

Out This Month: June

SHORT STORIES   “Your Multicolored Life” by Xing He, translated from the Chinese by Andy Dudak (Clarkesworld Magazine, June 1)         “Silver Tiger” by Lu Yang, translated from the Chinese by Eric Abrahamsen (New Yorker, June)     “Woodcutter and Crows” by Shahidul Zahir, translated from the Bengali by Layli Uddin and

Read More

Reviews of Short SFT: May Edition

Each month, Daniel Haeusser reviews short works of SFT that appear both online and in print. He is an Assistant Professor in the Biology Department at Canisius College, where he teaches microbiology and leads student research projects with bacteria and bacteriophage. He’s also an associate blogger with the American Society for Microbiology’s popular Small Things Considered.

Read More

Out This Month: May

FICTION “Farewell, Doraemon,” by A Que, translated from the Chinese by Emily Jin and Ken Liu (Clarkesworld Magazine, May 1)         “Night-Journey” of the Dragon Horse” by Xia Jia, translated from the Chinese by Ken Liu (Lightspeed, May 10) reprint       “Impress Me, Then We’ll Talk About the Money” by

Read More

Reviews of Short SFT: April Edition

Each month, Daniel Haeusser reviews short works of SFT that appear both online and in print. He is an Assistant Professor in the Biology Department at Canisius College, where he teaches microbiology and leads student research projects with bacteria and bacteriophage. He’s also an associate blogger with the American Society for Microbiology’s popular Small Things Considered.

Read More

Review: The Invisible Valley by Su Wei

translated by Austin Woerner Small Beer Press April 3, 2018 400 pages grab a copy Read an excerpt here Read an interview with the translator here The Invisible Valley is one of those hard-to-classify novels that resists labels precisely because it’s exploring, through the story it tells, what terms like “fantasy,” “reality,” and “magic” even

Read More

Out This Month: April

FICTION “The Wings of Earth” by Jiang Bo, translated from the Chinese by Andy Dudak (Clarkesworld Magazine, April 1)         “Fifth: You Shall Not Waste” by Piero Schiavo Campo, translated from Italian by Sarah Jane Webb (Akashic Books, April)       “Taklamakan Misdelivery” by Bae Myung-hoon, translated from the Korean by

Read More

Out This Month: March

FICTION “Farewell, Adam” by Xiu Xinyu, translated from the Chinese by Blake Stone-Banks (Clarkesworld Magazine)         “Deep Sea Fish” by Chi Hui, translated by Brian Bies (The Magazine of Fantasy and Science Fiction)         Typescript of the Second Origin by Manuel de Pedrolo, translated from the Catalan by Sara Martín

Read More

Out This Month: January

“The Lighthouse Girl” by Bao Shu, translated from the Chinese by Andy Dudak (Clarkesworld)         “The Heaven-Moving Way” by Chi Hui, translated from the Chinese by Andy Dudak (Apex Magazine)         Faces From the Past (The Queen’s Adept, Book 2) by by Rodolfo Martínez &‎ Felicidad Martínez, translated by

Read More

css.php