Tag Archives: Cristina Jurado

Out This Month: July

SHORT STORIES “To Fly Like a Fallen Angel” by Qi Yue, translated from the Chinese by Elizabeth Hanlon (Clarkesworld Magazine, July 1)         “Render Unto Caesar” by Eduardo Vaquerizo, translated from the Spanish by Rich Larson (Analog SF, July/August)         “All Clear” by Hao He, translated from the Chinese

Read More

New Collection by Cristina Jurado

Nevsky Books will publish a new collection of stories by Spanish SF author and editor Cristina Jurado in July entitled Alphaland. “From upgraded humans to individuals living among daydreams, from monsters to fantastic beings, these creatures populate a highly imaginative and evocative world, impregnated by an inspired sense of wonder. Draw near with care and enter

Read More

Tor Post: Roundtable on Speculative Fiction in Translation

I had the privilege of speaking with Neil Clarke (Clarkesworld Magazine), Cristina Jurado (SuperSonic), Sarah Dodd (Samovar), Cheryl Morgan (Wizard’s Tower Press), Julien Wacquez (Blind Spot Magazine), and Marian Womack (Nevsky Books) about the current state of speculative fiction in translation. Read the roundtable here: “Roundtable on Speculative Fiction in Translation: Past, Present, Future.”

Review: Spanish Women of Wonder, ed. Cristina Jurado and Leticia Lara

translated by: see below Palabaristas Press Released at Eurocon (Barcelona) 2016   Spanish Women of Wonder (Alucinadas) is the answer to the question “do many women write speculative fiction in the Spanish-speaking world?” Indeed, the answer is a resounding hells yes. From Cuba to Spain, and Argentina to Mexico, women are writing excellent speculative fiction

Read More

css.php