Tag Archives: Hebrew

Out This Month: June

SHORT STORIES   “Your Multicolored Life” by Xing He, translated from the Chinese by Andy Dudak (Clarkesworld Magazine, June 1)         “Silver Tiger” by Lu Yang, translated from the Chinese by Eric Abrahamsen (New Yorker, June)     “Woodcutter and Crows” by Shahidul Zahir, translated from the Bengali by Layli Uddin and

Read More

“Zion’s Fiction” Anthology Out This September

The long-awaited Zion’s Fiction: A Treasury of Israeli Speculative Literature is finally scheduled to come out on September 25, 2018 from Mandel Vilar Press! Here’s the description: “This anthology showcases the best Israeli science fiction and fantasy literature published since the 1980s. The stories included come from Hebrew, Russian, and English-language sources, and include well-known

Read More

Out This Month: March

FICTION “Farewell, Adam” by Xiu Xinyu, translated from the Chinese by Blake Stone-Banks (Clarkesworld Magazine)         “Deep Sea Fish” by Chi Hui, translated by Brian Bies (The Magazine of Fantasy and Science Fiction)         Typescript of the Second Origin by Manuel de Pedrolo, translated from the Catalan by Sara Martín

Read More

Out This Month: November

Isra Isle by Nava Semel, translated by Jessica Cohen (Mandel Vilar Press, November 1) “This novel is inspired by a true historical event. Before Theodore Herzl there was Mordecai Manuel Noah, an American journalist, diplomat, playwright, and visionary. In September 1825 he bought Grand Island, downriver from Niagara Falls, from the local Native Americans as

Read More

SPOTLIGHT: Small Blue Planet Podcast Episodes

Ok, so I’m three years late to this party, but I recently devoured the six episodes of “Small Blue Planet,” hosted by Cheryl Morgan and produced by Karen Burnham via the Locus Roundtable blog. Each episode focuses on a different country and features two guests who discuss the speculative fiction and translation scenes in those

Read More

css.php