{"id":11106,"date":"2018-12-31T02:04:42","date_gmt":"2018-12-31T02:04:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/?p=11106"},"modified":"2021-12-31T02:05:09","modified_gmt":"2021-12-31T02:05:09","slug":"zoran-zivkovic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/?p=11106","title":{"rendered":"Zoran \u017divkovi\u0107"},"content":{"rendered":"<div id=\"main-core\">\n<article id=\"post-4875\" class=\"post-4875 page type-page status-publish hentry\"><span style=\"color: #333333;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-1421\" src=\"https:\/\/www.sfintranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/zivkovic-photo.jpeg\" alt=\"\" width=\"219\" height=\"148\" \/>Cadmus Press is publishing the <strong><a style=\"color: #333333;\" href=\"https:\/\/cadmusmedia.org\/wp\/2016\/06\/01\/the-zoran-zivkovic-collection\/\">\u201cZoran \u017divkovi\u0107 Collection,\u201d<\/a><\/strong> showcasing the surrealistic and Borgesian work of the internationally-known Serbian author. Each cover is beautifully imagined by artist Youchan Ito.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-4878\" src=\"https:\/\/www.sfintranslation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/zivkovic-five-wonders.png\" alt=\"\" width=\"114\" height=\"165\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">translated by Alice Copple-To\u0161i\u0107, 2016<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-4885\" src=\"https:\/\/www.sfintranslation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/zivkovic-papyrus.png\" alt=\"\" width=\"114\" height=\"167\" \/><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">translated by Alice Copple-To\u0161i\u0107 and Vik To\u0161i\u0107, 2016<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">(includes <em>The Compendium of the Dead<\/em>, <em>The Grand Manuscript<\/em>, and <em>The Last Book<\/em>)<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #333333;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-4876\" src=\"https:\/\/www.sfintranslation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/zivkovic-compendium.png\" alt=\"\" width=\"114\" height=\"183\" \/><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-4880\" src=\"https:\/\/www.sfintranslation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/zivkovic-grand-manuscript.png\" alt=\"\" width=\"114\" height=\"183\" \/><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-4884\" src=\"https:\/\/www.sfintranslation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/zivkovic-last-book.png\" alt=\"\" width=\"114\" height=\"182\" \/><\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-4882\" src=\"https:\/\/www.sfintranslation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/zivkovic-impossible1.png\" alt=\"\" width=\"114\" height=\"173\" \/><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">translated by Alice Copple-To\u0161i\u0107, 2016<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-4883\" src=\"https:\/\/www.sfintranslation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/zivkovic-impossible2.png\" alt=\"\" width=\"114\" height=\"165\" \/><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">translated by Alice Copple-To\u0161i\u0107, 2016<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-4881\" src=\"https:\/\/www.sfintranslation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/zivkovic-hidden-camera.png\" alt=\"\" width=\"114\" height=\"173\" \/><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">translated by Alice Copple-To\u0161i\u0107, 2017<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-4886\" src=\"https:\/\/www.sfintranslation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/zivkovic-write-ghostwriter.png\" alt=\"\" width=\"114\" height=\"164\" \/><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">translated by Alice Copple-To\u0161i\u0107, 2017<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-4891\" src=\"https:\/\/www.sfintranslation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/zivkovic-image-198x300.jpg\" sizes=\"(max-width: 115px) 100vw, 115px\" srcset=\"https:\/\/www.sfintranslation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/zivkovic-image-198x300.jpg 198w, https:\/\/www.sfintranslation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/zivkovic-image.jpg 329w\" alt=\"\" width=\"115\" height=\"174\" \/><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">translated by Randall A. Major, 2017<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-4879\" src=\"https:\/\/www.sfintranslation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/zivkovic-fourth.png\" alt=\"\" width=\"114\" height=\"174\" \/><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">translated by Mary Popovi\u0107, 2018<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-4877\" src=\"https:\/\/www.sfintranslation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/zivkovic-escher.png\" alt=\"\" width=\"114\" height=\"173\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">translated by Alice Copple-To\u0161i\u0107, 2018<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-5355\" src=\"https:\/\/www.sfintranslation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/zivkovic-book-198x300.jpg\" sizes=\"(max-width: 116px) 100vw, 116px\" srcset=\"https:\/\/www.sfintranslation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/zivkovic-book-198x300.jpg 198w, https:\/\/www.sfintranslation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/zivkovic-book.jpg 329w\" alt=\"\" width=\"116\" height=\"175\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">translated by Tamar Yellin, 2018<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-6074\" src=\"https:\/\/www.sfintranslation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/zivkovic-compartments.jpg\" alt=\"\" width=\"115\" height=\"175\" \/><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">translated by Alice Copple-To\u0161i\u0107, 2018<\/span><\/p>\n<\/article>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cadmus Press is publishing the \u201cZoran \u017divkovi\u0107 Collection,\u201d showcasing the surrealistic and Borgesian work of the internationally-known Serbian author. Each cover is beautifully imagined by artist Youchan Ito. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; translated by Alice Copple-To\u0161i\u0107, 2016 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; translated by Alice Copple-To\u0161i\u0107 and Vik To\u0161i\u0107, 2016 (includes The Compendium of the<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sfintranslation.com\/?p=11106\" class=\"more-link themebutton\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11106"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11106"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11107,"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11106\/revisions\/11107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}