{"id":11635,"date":"2018-03-20T00:07:45","date_gmt":"2018-03-20T00:07:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/?p=11635"},"modified":"2026-05-03T04:44:09","modified_gmt":"2026-05-03T04:44:09","slug":"german-greek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/?p=11635","title":{"rendered":"German–Gujarati"},"content":{"rendered":"\n
\n\n\n\n

German<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

Albinus, Anna. Revolver Christi,<\/em> translated by Rachel Farmer (Dedalus Books, 2026).<\/p>\n\n\n\n

Alpers, Hans Joachim and Ronald M. Hahn. \u201cEnd of an Era,\u201d translated by Joe F. Randolph (Terra SF: The Year\u2019s Best European SF,<\/em> 1981).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Amery, Carl. \u201cJust One Summer,\u201d translated by Michael Mitchell (The Black Mirror and Other Stories<\/em>, 2008).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Armer, Karl-Michael. \u201cShoobeedoowah Across the Universe,\u201d translated by Joe F. Randolph (Terra SF II<\/em>, 1983). [Germany]<\/span><\/p>\n\n\n\n

Auer, Martin. \u201cTime Travels,\u201d translated by Todd C. Hanlin (The Best of Austrian Science Fiction<\/em>, 2001).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Basil, Otto. The Twilight Men<\/em>, translated by Thomas Weyr (Meredith Press, 1968).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Beck, Zo\u00eb. \u201cFlann, the Puca,\u201d translated by Rachel Hildebrandt (A Contented Man and Other Stories<\/em>, 2016). [Germany]<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cA Contented Man,\u201d translated by Rachel Hildebrandt (A Contented Man and Other Stories<\/em>, 2016).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cRapunzel,\u201d translated by Rachel Hildebrandt (A Contented Man and Other Stories<\/em>, 2016).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cStill Waters,\u201d translated by Rachel Hildebrandt (A Contented Man and Other Stories<\/em>, 2016).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Bittner, Alfred. \u201cHomo Superior,\u201d translated by Todd C. Hanlin (The Best of Austrian Science Fiction<\/em>, 2001).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Bohnet, Katja. \u201cAs the Sun Crashed,\u201d translated by Rachel Hildebrandt (Anomaly 25<\/em>, 2017). [read here<\/u><\/a>]<\/span><\/p>\n\n\n\n

van den Boom, Dirk. \u201cTrash,\u201d translated by the author (Creatures of Glass and Light<\/em>, 2007).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. Arrival<\/em>, translated by ? (Atlantis, 2016).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Bracharz, Kurt. \u201cVenice 2,\u201d translated by Todd C. Hanlin (The Best of Austrian Science Fiction<\/em>, 2001).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Braun, Johanna and Gunter Braun. \u201cA Visit to Parsimonia: A Scientific Report,\u201d translated by Michael Mitchell (The Black Mirror and Other Stories<\/em>, 2008).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Bruckner, Karl. The Hour of the Robots<\/em>, translated by Frances Lobb (Burke, 1964). [Austria]<\/span><\/p>\n\n\n\n

Bukowski, Helene. Milk Teeth<\/em>, translated by Jen Calleja (Unnamed Press, 2021).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Busson, Paul. \u201cFolter\u2019s Gems,\u201d translated by Mike Mitchell (The Dedalus \/ Ariadne Book of Austrian Fantasy: The Meyrink Years 1890-1930<\/em>, 1993).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u00c7akan, Myra. \u201cOcean of Stars,\u201d translated by Jim Young (Infinite Matrix<\/em>, 2002). [read here<\/a>]<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cSpider\u2019s Nest,\u201d translated by Jim Young (Infinite Matrix<\/em>, 2002 \/ Apex Book of World SF 3<\/em>, 2014). [read here<\/a>]<\/span><\/p>\n\n\n\n

Dath, Dietmar. The Abolition of Species<\/em>, translated by Samuel P. Willcox (Seagull Books, 2013 \/ DoppelHouse Press, 2018). [Germany] [read an excerpt<\/a>]<\/span><\/p>\n\n\n\n

Doblin, Alfred. Mountains Oceans Giants<\/em>, translated by Chris Godwin (Galileo Publishers, 2021).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Dominik, Hans. \u201cA Free Flight in 2222,\u201d translated by Michael Mitchell (The Black Mirror and Other Stories<\/em>, 2008).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Duve, Karen. The Prepper Room<\/em>, translated by Mike Mitchell (Dedalus, 2018).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Edelbauer, Raphaela. The Liquid Land<\/em>, translated by Jen Calleja (Scribe US, 2021). [Austria]<\/p>\n\n\n\n

Erpenbeck, Jenny. The End of Days<\/em>, translated by Susan Bernofsky (New Directions, 2014).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Eschbach, Andreas. \u201cThe Carpetmaker\u2019s Son,\u201d translated by Doryl Jensen (The Magazine of Fantasy and Science<\/em> Fiction,<\/em> 2001).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. The<\/em> Carpet Makers,<\/i> translated by Doryl Jensen (Tor, 2006). [annotation<\/a>] [Germany]<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cWonders of the Universe,\u201d translated by Doryl Jensen (The SFWA European Hall of Fame<\/em>, 2007).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cMother\u2019s Flowers,\u201d translated by Michael Mitchell (The Black Mirror and Other Stories<\/em>, 2008).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. Lord of All Things<\/em>, translated by Samuel Willcocks (AmazonCrossing, 2014).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. One Trillion Dollars<\/em>, translated by Frank Keith (Bastei, 2014).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Ewers, Hanns Heinz. The Sorcerer\u2019s Apprentice<\/em>, translated by Ludwig Lewisohn (John Day, 1927).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. Alraune<\/em>, translated by Guy Endore (John Day, 1929).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. Vampire<\/em>, translated by Fritz Sallagar (John Day, 1934).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cMamaloi,\u201d translated by ? (Blood<\/em>, 1930).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cThe White Maiden,\u201d translated by ? (Blood<\/em>, 1930).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cTomato Sauce,\u201d translated by ? (Blood<\/em>, 1930).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Findig, Andreas. \u201cGodel\u2019s Exit,\u201d translated by Todd C. Hanlin (The Best of Austrian Science Fiction<\/em>, 2001).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Franke, Herbert W. The Orchid Cage<\/em>, translated by Christine Priest (DAW, 1973). [Austria]<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. The Mind Net<\/em>, translated by Christine Priest (DAW, 1974).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. Zone Null<\/em>, translated by Chris Herriman (Seabury Press, 1974).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u201cThe Man Who Feared Robots,\u201d translated by Charlotte Franke-Winheller and Paul Ritchie (The Magazine of Fantasy and Science<\/em> Fiction<\/em>, 1963).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cThe Building,\u201d translated by Vernon Chamberlin (The Magazine of Fantasy and Science Fiction<\/em>, 1998 \/ The Road to Science Fiction 6<\/em>, 1998).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cSlum,\u201d translated by Chris Herriman (View from Another Shore: European Science Fiction,<\/em> 1974).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cParadise 3000,\u201d translated by Christine Priest (The Best From the Rest of the World, <\/em>1976).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cBreath of the Sun\u201d (novelette), translated by Todd C. Hanlin (The Best of Austrian Science Fiction<\/em>, 2001).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cThought Control,\u201d translated by Michael Mitchell (The Black Mirror and Other Stories<\/em>, 2008).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cWelcome Home,\u201d translated by Michael Mitchell (The Black Mirror and Other Stories<\/em>, 2008).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cMeteorites,\u201d translated by Michael Mitchell (The Black Mirror and Other Stories<\/em>, 2008).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Friedell, Egon. The Return of the Time Machine<\/em>, translated by Eddy C. Bertin (DAW, 1972). [Austria]<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cIs the Earth Inhabited?\u201d translated by Michael Mitchell (The Black Mirror and Other Stories<\/em>, 2008).<\/span><\/p>\n\n\n\n

von Gagern, Friedrich. \u201cA Fragment of a Distant Event,\u201d translated by Mike Mitchell (The Dedalus \/ Ariadne Book of Austrian Fantasy: The Meyrink Years 1890-1930<\/em>, 1993).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Gail, Otto Willi. \u201cThe Missing Clock Hands,\u201d translated by Michael Mitchell (The Black Mirror and Other Stories<\/em>, 2008).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Glavinic, Thomas. Night Work<\/em>, translated by John Brownjohn (Cannongate, 2008). [Austria]<\/span><\/p>\n\n\n\n

Gotthelf, Jeremias. The Black Spider<\/i>, translated by Susan Bernofsky (NYRB, 2013). [Switzerland]<\/span><\/p>\n\n\n\n

Gruber, Marianne. The Sphere of Glass<\/em>, translated by Alexandra Strelka (Ariadne Books, 1993). [Austria]<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cThe Invasion,\u201d translated by Todd C. Hanlin (The Best of Austrian Science Fiction<\/em>, 2001).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Grunert, Carl. \u201cThe Martian Spy,\u201d translated by Michael Mitchell (The Black Mirror and Other Stories<\/em>, 2008).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Hahn, Ronald M. “Hey, Mr. Spaceman!”, translated by Michael J. Berridge (InterNova<\/em>, 2026). [read here<\/a>]<\/p>\n\n\n\n

von Hanstein, Otfrid. Between Earth and Moon<\/em>, translated by Walter Currie (Wonder Stories Quarterly<\/em>, 1930). [Germany]<\/span><\/p>\n\n\n\n

—-. Electropolis<\/em>, translated by Francis Currier (Wonder Stories Quarterly<\/em>, 1930).<\/p>\n\n\n\n

—-. “Utopia Island (Part 1),” translated by Francis Currier (Wonder Stories<\/em>, 1931).<\/p>\n\n\n\n

—-. “Utopia Island (Part 2),” translated by Francis Currier (Wonder Stories<\/em>, 1931).<\/p>\n\n\n\n

—-. “The Hidden Colony (Part 1),” translated by Fletcher Pratt (Wonder Stories<\/em>, 1935).<\/p>\n\n\n\n

—-. “The Hidden Colony (Part 2),” translated by Fletcher Pratt (Wonder Stories<\/em>, 1935).<\/p>\n\n\n\n

—-. “The Hidden Colony (Part 3),” translated by Fletcher Pratt (Wonder Stories<\/em>, 1935).<\/p>\n\n\n\n

Haushofer, Marlen.  The Wall<\/i>, translated by Shaun Whiteside (Cleis Press, 2013). [Austria]<\/span><\/p>\n\n\n\n

Heitz, Markus. The Dwarves (Dwarves Book I)<\/em>, translated by Sally-Ann Spencer (Orbit, 2009).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. The War of the Dwarves (Dwarves Book II)<\/em>, translated by Sally-Ann Spencer (Orbit, 2010).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. The Revenge of the Dwarves<\/em> (Dwarves Book III)<\/em>, translated by Sheelagh Alabaster (Orbit, 2011).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. The Fate of the Dwarves<\/em> (Dwarves Book IV)<\/em>, translated by Sheelagh Alabaster (Orbit, 2012).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. The Triumph of the Dwarves<\/em> (Dwarves Book V)<\/em>, translated by Sheelagh Alabaster (Quercus Publishing, 2018).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. Righteous Fury (The Legends of the Alfar Book I<\/em>), translated by Sheelagh Alabaster (Jo Fletcher Books, 2014).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. Devastating Hate (The Legends of the Alfar Book II)<\/em>, translated by Sheelagh Alabaster (Jo Fletcher Books, 2014).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. Dark Paths (The Legends of the Alfar Book III)<\/em>, translated by Sheelagh Alabaster (Quercus, 2018).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. Raging Storm (The Legends of the Alfar Book IV), <\/i>translated by Sorcha McDonagh (Jo Fletcher, 2019).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. Colony (Doors #1)<\/em>, translated by Charlie Homewood (Jo Fletcher, 2021).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. Twilight (Doors #2)<\/em>, translated by Charlie Homewood (Jo Fletcher, 2021).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. Fields of Blood (Doors #3)<\/em>, translated by Charlie Homewood (Jo Fletcher, 2021).<\/span><\/p>\n\n\n\n

—-. The Return of the Dwarves (Book 2)<\/em>, translated by Sheelagh Alabaster (Arcadia Books, 2024).<\/p>\n\n\n\n

Henkel, Oliver. \u201cHitler on the Campaign-Trail in America,\u201d translated by Michael Mitchell (The Black Mirror and Other Stories<\/em>, 2008).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Hennen, Bernhard and James A. Sullivan. The Elven (Saga of the Elven #1)<\/i>, translated by Edwin Miles (AmazonCrossing, 2015). [Germany]<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. Elven Winter (Saga of the Elven #2)<\/em>, translated by Edwin Miles (AmazonCrossing, 2018).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. Elven Queen (Saga of the Elven #3)<\/em>, translated by Edwin Miles (AmazonCrossing, 2019).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Herzog, Rudolph. \u201cTandem,\u201d translated by Emma Rault (The Ghosts of Berlin<\/em>, 2019).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cBall Lighning,\u201d translated by Emma Rault (The Ghosts of Berlin<\/em>, 2019).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cNeedle and Thread,\u201d translated by Emma Rault (The Ghosts of Berlin<\/em>, 2019).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cIfrit,\u201d translated by Emma Rault (The Ghosts of Berlin<\/em>, 2019).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cKey,\u201d translated by Emma Rault (The Ghosts of Berlin<\/em>, 2019).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cEx Patria,\u201d translated by Emma Rault (The Ghosts of Berlin<\/em>, 2019).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cDouble-Decker,\u201d translated by Emma Rault (The Ghosts of Berlin<\/em>, 2019).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Hesse, Herman. The Glass Bead Game<\/em>, translated by Richard Winston and Clara Winston (Holt, Rinehard and Winston, 1969). [Germany]<\/span><\/p>\n\n\n\n

Hevesi, Ludwig. \u201cJules Verne in Hell,\u201d translated by Michael Mitchell (The Black Mirror and Other Stories<\/em>, 2008).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Hilbig, Wolfgang. “The Workers: An Essai,” translated by Isabel Fargo Cole (Under the Neomoon<\/em>, 2024).<\/p>\n\n\n\n

—-. “The Stoker,” translated by Isabel Fargo Cole (Under the Neomoon<\/em>, 2024).<\/p>\n\n\n\n

—-. “Bungalows,” translated by Isabel Fargo Cole (Under the Neomoon<\/em>, 2024).<\/p>\n\n\n\n

—-. \u201cThe Precinct of Peace,” translated by Isabel Fargo Cole (Under the Neomoon<\/em>, 2024).<\/p>\n\n\n\n

—-. “Breaking Loose,” translated by Isabel Fargo Cole (Under the Neomoon<\/em>, 2024).<\/p>\n\n\n\n

—-. “Idyll,” translated by Isabel Fargo Cole (Under the Neomoon<\/em>, 2024).<\/p>\n\n\n\n

—-. “Thirst,” translated by Isabel Fargo Cole (Under the Neomoon<\/em>, 2024).<\/p>\n\n\n\n

—-. “The End of the Night,” translated by Isabel Fargo Cole (Under the Neomoon<\/em>, 2024).<\/p>\n\n\n\n

—-. “The Reader,” translated by Isabel Fargo Cole (Under the Neomoon<\/em>, 2024).<\/p>\n\n\n\n

—-. “Half an Autumn,” translated by Isabel Fargo Cole (Under the Neomoon<\/em>, 2024).<\/p>\n\n\n\n

—-. “He,” translated by Isabel Fargo Cole (Under the Neomoon<\/em>, 2024).<\/p>\n\n\n\n

—-. “St. John’s Eve,” translated by Isabel Fargo Cole (Under the Neomoon<\/em>, 2024).<\/p>\n\n\n\n

Hillenbrand, Tom. Drone State<\/em>, translated by Laura Caton (independently published, 2018).<\/span><\/p>\n\n\n\n

von Hofmannsthal, Hugo. \u201cSergeant Anton Lerch,\u201d translated by Mike Mitchell (The Dedalus \/ Ariadne Book of Austrian Fantasy: The Meyrink Years 1890-1930<\/em>, 1993).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Humberg, Christian and Bernd Perplies. Star Trek Prometheus:<\/i> Fire With Fire, <\/i>translated by Helga Parmiter (Titan Books, 2017).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. Star Trek Prometheus: In the Heart of Chaos, <\/i>translated by Helga Parmiter (Titan Books, 2018).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. Star Trek Prometheus:The Root of All Rage, <\/i>translated by Helga Parmiter (Titan Books, 2018).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Iwoleit, Michael K. <\/span>“Takeover,” translated by Carter Scholz (Interzone<\/em>, 1998).<\/p>\n\n\n\n

—-. \u201cPlanck-Time,\u201d translated by Michael Mitchell (The Black Mirror and Other Stories<\/em>, 2008).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Izquierdo, Andreas. \u201cIn Shadow,\u201d translated by Rachel Hildebrandt (Weyward Sisters Publishing <\/em>site, <\/em>2016).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Jeschke, Wolfgang. \u201cThe Land of Osiris,\u201d translated by Sally Schiller (View from Another Shore: European Science Fiction,<\/em> 1974).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. <\/span>“Twelve Minutes and Somewhat More,” unknown translator (Sol<\/em>, 1962)..<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cThe King and the Dollmaker,\u201d translated by ? (The Best From the Rest of the World<\/em>, 1976).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. The Last Day of Creation<\/em>, translated by Gertrud Mander (Century, 1982).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cHaike the Heretic\u2019s Writings,\u201d translated by Joe F. Randolph (Terra SF II<\/em>, 1983).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. Midas<\/em>, translated by Sally Schiller (New English Library, 1990)<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cLoitering at Death\u2019s Door\u201d (novelette), translated by Sally Schiller and Anne Calveley (The Road to Science Fiction 6<\/em>, 1998).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cPartners For Life,\u201d translated by Michael Mitchell (The Black Mirror and Other Stories<\/em>, 2008).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. The Cusanus Game<\/em>, translated by Ross Benjamin (Tor Books, 2013).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Jonke, Gert. Awakening to the Great Sleep War<\/i>, translated by Jean M. Snook (Dalkey Archive Press, 2012). [Austria]<\/span><\/p>\n\n\n\n

Junger, Ernst. The Glass Bees<\/em>, translated by Louise Bogan and Elizabeth Mayer (NYRB Classics, 2000). [Germany]<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. Eumeswil<\/em>, transalted by Joachim Neugroschel (Eridanos Library, 1993).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Karapanou, Margarita. The Sleepwalker<\/em>, translated by Karen Emmerich (Clockroot Books, 2010).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Kehlmann, Daniel. You Should Have Left<\/em>, translated by Ross Benjamin (Pantheon, 2017). [Germany]<\/span><\/p>\n\n\n\n

Kellerman, Bernhard. The Tunnel<\/em>, translated by ? (McCauley and Co., 1915).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Kirst, Hans Hellmut. No One Will Escape<\/em>, translated by Richard Graves (Weidenfeld & Nicolson, 1959).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Klein, Georg. \u201cA Dwarf\u2019s Tale,\u201d translated by Imogen Taylor (The Short Story Project<\/em>, 2017). [read here<\/a>]<\/span><\/p>\n\n\n\n

Kling, Marc-Uwe. Qualityland<\/em>, translated by Jamie Searle Romanelli (Grand Central Publishing, 2020).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Kl\u00f6pping, Sven. \u201cLet\u2019s Talk About Death, Baby,\u201d translated by the author (InterNova 1: Unexplored Territories<\/em>, 2005).<\/span><\/p>\n\n\n\n

—-. “Our Daily Bread,” translated by Michael K. Iwoleit (InterNova<\/em>, 2023). [read here<\/a>]<\/p>\n\n\n\n

—-. “Buddha Dies,” translated by Michael K. Iwoleit (InterNova<\/em>, 2026). [read here<\/a>]<\/p>\n\n\n\n

Kluger, Martin. \u201cThe Beautiful Thieves,\u201d translated by Sin\u00e9ad Crowe (The Short Story Project<\/em>, 2017). [read here<\/a>]<\/span><\/p>\n\n\n\n

Knittel, John. Nile Gold: a Legend of Modern Egypt<\/em>, translator unknown (Doubleday, Doran, and Company, 1929). [Switzerland]<\/span><\/p>\n\n\n\n

Krieg, Lisa Jenny. “Ranya’s Crash,” translated by Simone Heller (Life Beyond Us<\/em>, 2023).<\/p>\n\n\n\n

Kubin, Alfred. The Other Side<\/em>, translated by Denver Lindley (Crown Publishers, 1967).<\/span><\/p>\n\n\n\n

K\u00fcper, Thorsten. \u201cProject 38 or the Game of Small Causes,\u201d translated by Michael Mitchell (The Black Mirror and Other Stories<\/em>, 2008).<\/span><\/p>\n\n\n\n

—-. “Reconstructor,” translated by Michael K. Iwoleit (InterNova<\/em>, 2026). [read here<\/a>]<\/p>\n\n\n\n

Kusenberg, Kurt. \u201cA Certain Room,\u201d translated by Therese Pol (The Magazine of Fantasy and Science Fiction<\/em>, 1960). [Germany]<\/span><\/p>\n\n\n\n

Lasswitz, Kurd. \u201cWhen the Devil Took the Professor,\u201d translated by Willy Ley (The Magazine of Fantasy and Science Fiction, <\/em>1953). [Germany]<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cPsychotomy,\u201d translated by Willy Ley (The Magazine of Fantasy and Science Fiction<\/em>, 1955).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cTo the Absolute Zero of Existence,\u201d translated by Michael Mitchell (The Black Mirror and Other Stories<\/em>, 2008).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cApoikis,\u201d translated by Michael Mitchell (The Black Mirror and Other Stories<\/em>, 2008).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. Two Planets<\/em>, translated by Hans H. Rudnick (Southern Illinois UP, 1971).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Leman, Alfred. \u201cTwo Episodes,\u201d translated by Erik Simon (Weird Fiction Review<\/em>, 2017). [read here<\/a>]<\/span><\/p>\n\n\n\n

Leppin, Paul. \u201cDaniel Jesus,\u201d translated by Mike Mitchell (The Road to Darkness<\/em>, 1997).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cSeverin\u2019s Road into Darkness,\u201d translated by Mike Mitchell (The Dedalus \/ Ariadne Book of Austrian Fantasy: The Meyrink Years 1890-1930,<\/em> 1993).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cThe Ghost of the Jewish Ghetto,\u201d translated by Mike Mitchell (The Road to Darkness,<\/em> 1997).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Lewitscharoff, Sibylle. Blumenberg<\/em>, translated by Wieland Hoban (Seagull Books, 2017). [Germany]<\/span><\/p>\n\n\n\n

von Lucadou, Julia. The High-Rise Diver<\/em>, translated by Sharmila Cohen (World Editions, 2021). [Germany]<\/span><\/p>\n\n\n\n

Marginter, Peter. \u201cThe Machine,\u201d translated by Todd C. Hanlin (The Best of Austrian Science Fiction<\/em>, 2001).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Markovi\u0107, Barbi. “Unity,” translated by Mascha Dabi\u0107 (Continental Magazine<\/em>, 2023).<\/p>\n\n\n\n

Marrak, Michael. \u201cAstrosapiens,\u201d translated by Michael Mitchell (The Black Mirror and Other Stories<\/em>, 2008).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Maximovi\u010d, Gerd. \u201cA Hole in Time,\u201d translated by David Britt (Twenty Houses of the Zodiac, <\/em>1979). [Germany]<\/span><\/p>\n\n\n\n

Meyrink, Gustav. The Golem<\/em>, translated by Madge Pemberton (Gollancz, 1928).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. The Angel of the West Window<\/em>, translated by Mike Mitchell (Dedalus, 1991).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. The Green Face<\/em>, translated by Mike Mitchell (Dedalus, 1992).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. Walpurgisnacht<\/em>, translated by Mike Mitchell (Dedalus, 1993).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. The White Dominican,<\/em> translated by Mike Mitchell (Dedalus, 1994).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cThe Ardent Soldier,\u201d translated by Maurice Raraty (The Opal (and Other Stories)<\/em>, 1994).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cThe Brain,\u201d translated by Maurice Raraty (The Opal (and Other Stories)<\/em>, 1994).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cIzzy Pizzi,\u201d translated by Maurice Raraty (The Opal (and Other Stories)<\/em>, 1994).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cThe Violet Death,\u201d translated by Maurice Raraty (The Opal (and Other Stories)<\/em>, 1994).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cTerror,\u201d translated by Maurice Raraty (The Opal (and Other Stories)<\/em>, 1994).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cPetroleum, Petroleum,\u201d translated by Maurice Raraty (The Opal (and Other Stories)<\/em>, 1994).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cThe Curse of the Toad, Curse of the Toad,\u201d translated by Maurice Raraty (The Opal (and Other Stories)<\/em>, 1994).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cThe Black Ball,\u201d translated by Maurice Raraty (The Opal (and Other Stories)<\/em>, 1994).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cThe Preparation,\u201d translated by Maurice Raraty (The Opal (and Other Stories)<\/em>, 1994).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cDr. Lederer,\u201d translated by Maurice Raraty (The Opal (and Other Stories)<\/em>, 1994).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cThe Opal,\u201d translated by Maurice Raraty (The Opal (and Other Stories)<\/em>, 1994).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cThe Man on the Bottle,\u201d translated by Maurice Raraty (The Opal (and Other Stories)<\/em>, 1994).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cBlamol,\u201d translated by Maurice Raraty (The Opal (and Other Stories)<\/em>, 1994).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cThe Truth-Drop,\u201d translated by Maurice Raraty (The Opal (and Other Stories)<\/em>, 1994).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cDr. Cinderella\u2019s Plants,\u201d translated by Maurice Raraty (The Opal (and Other Stories)<\/em>, 1994).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cSt. Gingolph\u2019s Urn,\u201d translated by Maurice Raraty (The Opal (and Other Stories)<\/em>, 1994).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cThe Ring of Saturn,\u201d translated by Maurice Raraty (The Opal (and Other Stories)<\/em>, 1994).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cThe Automobile,\u201d translated by Maurice Raraty (The Opal (and Other Stories)<\/em>, 1994).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cThe Waxworks,\u201d translated by Maurice Raraty (The Opal (and Other Stories)<\/em>, 1994).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cFever,\u201d translated by Maurice Raraty (The Opal (and Other Stories)<\/em>, 1994).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cWhat\u2019s the Use of White Dog Shit?,\u201d translated by Maurice Raraty (The Opal (and Other Stories)<\/em>, 1994).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cHumming in the Ears,\u201d translated by Maurice Raraty (The Opal (and Other Stories)<\/em>, 1994).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cBal Macabre,\u201d translated by Maurice Raraty (The Opal (and Other Stories)<\/em>, 1994).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cRupert\u2019s Drops,\u201d translated by Maurice Raraty (The Opal (and Other Stories)<\/em>, 1994).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cCoagulum,\u201d translated by Maurice Raraty (The Opal (and Other Stories)<\/em>, 1994).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cThe Secret of Hathaway Caste,\u201d translated by Maurice Raraty (The Opal (and Other Stories)<\/em>, 1994).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cChimera,\u201d translated by Maurice Raraty (The Opal (and Other Stories)<\/em>, 1994).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cA Suggestion,\u201d translated by Maurice Raraty (The Opal (and Other Stories)<\/em>, 1994).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cThe Invalid,\u201d translated by Maurice Raraty (The Opal (and Other Stories)<\/em>, 1994).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cG. M.,\u201d translated by Maurice Raraty (The Opal (and Other Stories)<\/em>, 1994).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cWetherglobin,\u201d translated by Maurice Raraty (The Opal (and Other Stories)<\/em>, 1994).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cNight-Awake,\u201d translated by Mike Mitchell (The Dedalus \/ Ariadne Book of Austrian Fantasy: The Meyrink Years 1890-1930<\/em>, 1993).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Moers, Walter. The Labyrinth of Dreaming Books<\/em>, translated by John Brownjohn (Overlook Press, 2012). [Germany]<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. A Wild Ride Through the Night<\/em>, translated by John Brownjohn (Secker and Warburg, 2003).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Mombauer, Dennis. \u201cThree Expeditions,\u201d translated by Olivia Hofer (Three Crows Magazine<\/em>, 2020).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Mommers, Helmuth. \u201cHabemus Papam,\u201d translated by Michael Mitchell (The Black Mirror and Other Stories<\/em>, 2008).<\/span><\/p>\n\n\n\n

—-. “Rest in Peace,” translated by Richard Kunzmann (InterNova<\/em>, 2026). [read here<\/a>]<\/p>\n\n\n\n

Mommers, Helmuth W.  and Ernst Vlcek. \u201cThe Epsilon Problem,\u201d translated by Harry Warner, Jr. (International Science-Fiction 1<\/em>, 1967). [Austria]<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cMonster,\u201d translated by Harry Warner, Jr. (International Science-Fiction 1<\/em>, 1967).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Morris, Brandon Q. Mars Nation 1<\/em>, translated by Rachel Hildebrandt Reynolds (Hard-SF.com, 2019).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Moster, Andreas. \u201cWe Have Lived Here Since We Were Born,\u201d translated by Rachel Farmer (Elemental: Earth Stories<\/em>, 2021).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Neuwirth, Barbara. \u201cThe Character of the Huntress,\u201d translated by Todd C. Hanlin (The Best of Austrian Science Fiction<\/em>, 2001).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Orths, Markus. \u201cOn Killing,\u201d translated by Renate Latimer (Words Without Borders<\/em>, 2010). [read here<\/a>]<\/span><\/p>\n\n\n\n

Perplies, Bernd. Black Leviathan<\/em>, translated by Lucy Van Cleef (Tor Books, 2020).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Pesek, Ludek. Trap for<\/em> Perseus<\/em>, translated by Anthea Bell (Bradbury, 1980). [Czech Republic]<\/span><\/p>\n\n\n\n

Post, Uwe. \u201cPetware,\u201d translated by Carlotta Codeb\u00f2 (European Science Fiction #1<\/em>, 2021).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Pukallus, Horst. \u201cThe Age of Burning Mountains,\u201d translated by Michael Mitchell (The Black Mirror and Other Stories<\/em>, 2008).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Ransmayr, Christoph. The Last World<\/em>, translated by John E. Woods (Grove Weidenfeld, 1990).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. The Dog King<\/em>, translated by ? (Alfred A. Knopf, 1997).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Reidler, Heinz. \u201cCottage Industry,\u201d translated by Todd C. Hanlin (The Best of Austrian Science Fiction<\/em>, 2001).<\/span><\/p>\n\n\n\n

R\u00f6ggla, Kathrin.\u201cThe Onlookers,<\/u>\u201c translated by Jake Schneider (The Short Story Project<\/em>, 2016). [read here<\/a>]<\/p>\n\n\n\n

Romic, Jo. Florence Fanning and the Steampirates<\/em> (Book 1), translated by Kristin Schoellkopf (Amazon Digital Services, 2018). <\/span><\/p>\n\n\n\n

Rosendorfer, Herbert. German Suite<\/em>, translated by Arnold Pomerans (Quartet Books, 1979). [Germany]<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. The Last Day of Creation<\/em>, translated by Gertrud Mander (Century, 1982).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. The Night of the Amazons<\/em>, translated by Ian Mitchell (Secker and Warburg, 1991).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. The Architect of Ruins<\/em>, translated by Mike Mitchell (Dedalus, 1992).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. Stephanie; Or, a Previous Existence<\/em>, translated by Mike Mitchell (Dedalus, 1995).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. Letters Back to Ancient China<\/em>, translated by Mike Mitchell (Dedalus, 1997).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. Grand Solo for Anton<\/em>, translated by Mike Mitchell (Dedalus, 1997).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Schattschneider, Peter. \u201cBanana Streams,\u201d translated by Todd C. Hanlin (The Best of Austrian Science Fiction<\/em>, 2001).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cThe Jez\u2019r Fragments,\u201d translated by Todd C. Hanlin (The Best of Austrian Science Fiction<\/em>, 2001).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cA Letter From the Other Side,\u201d translated by Michael Mitchell (The Black Mirror and Other Stories<\/em>, 2008).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Sch\u00e4tzing, Frank. The Swarm: A Novel of the Deep<\/em>, translated by Sally-Ann Spencer (Regan Books, 2006). [annotation<\/a>] [Germany]<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. Limit<\/em>, translated by Shaun Whiteside, Jamie Searle, and  Samuel Willcocks (Jo Fletcher Books, 2013).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Scheerbart, Paul. Lesab\u00e9ndio<\/i>: An Asteroid Novel<\/em>, translated by Christina Svendsen (Wakefield Press, 2012). [Germany]<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-.  Rakkox the Billionare and The Great Race<\/em>, translated by W. C. Bamberger (Wakefield Press, 2015).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. The Stairway to the Sun and Dance of the Comets: Four Fairy Tales of Home and One Astral Pantomime<\/em>, translated by W. C. Bamberger (Wakefield Press, 2016).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. The Gray Cloth<\/em>, translated by John A. Stuart (MIT Press, 2001).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cThe New Overworld,\u201d translated by Daniel Ableev and Sarah Kaseem (The Big Book of Science Fiction<\/em>, 2016).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cThe New Abyss,\u201d translated by Daniel Ableev and Sarah Kassem (Weird Fiction Review<\/em>, 2016). [read here<\/a>]<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cMalvu the Helmsman,\u201d translated by Michael Mitchell (The Black Mirror and Other Stories<\/em>, 2008).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Schmidt, Arno. Dark Mirrors<\/em>, translated by John E. Woods (Dalkey Archive Press, 1995).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Schmidt, Karla. \u201cAlone, On the Wind,\u201d translated by Lara M. Harmon (Clarkesworld Magazine<\/em>, 2016 \/ The Apex Book of World SF 5<\/em>, 2018). [read here<\/a>]<\/span><\/p>\n\n\n\n

Schnitzler, Arthur.\u201dLeinbach\u2019s Proof,\u201d translated by ? (Fantasia Mathematica<\/em>, 1958).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cThe Fate of the Baron,\u201d translated by ? (European Tales of Terror<\/em>, 1968).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cFlowers,\u201d translated by Mike Mitchell (The Dedalus\/Ariadne Book of Austrian Fantasy: The Meyrink Years 1890-1930<\/em>, 1993).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Sch\u00f6nthaler, Philipp. \u201cYour Microwave,\u201d translated by Amanda DeMarco (The Short Story Project<\/em>, 2017). [read here<\/a>]<\/span><\/p>\n\n\n\n

Sieber, Thomas A. “Enola in Eternity,” translated by Michael K. Iwoleit (InterNova<\/em>, 2026). [read here<\/a>]<\/p>\n\n\n\n

Simon, Erik. \u201cIkaros,\u201d translated by Vernon A. Chamberlin (The Road to Science Fiction 6<\/em>, 1998).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cThe Black Mirror,\u201d translated by Michael Mitchell (The Black Mirror and Other Stories<\/em>, 2008).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Springer, Michael. \u201cIte missa est,\u201d translated by Todd C. Hanlin (The Best of Austrian Science Fiction<\/em>, 2001).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Stamm, Peter. The Sweet Indifference of the World<\/em>, translated by Michael Hofmann (Other Press, 2020). [Switzerland]<\/span><\/p>\n\n\n\n

Steinmuller, Angela and Karlheinz Steinmuller. \u201cThe Eye That Never Weeps,\u201d translated by Michael Mitchell (The Black Mirror and Other Stories<\/em>, 2008).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Stift, Linda. The Empress and the Cake<\/em>, translated by Jamie Bulloch (Peirene Press, 2016).<\/p>\n\n\n\n

Strobl, Karl Hans.\u201dThe Wicked Nun,\u201d translated by Mike Mitchell (The Dedalus \/ Ariadne Book of Austrian Fantasy: The Meyrink Years 1890-1930<\/em>, 1993). [Austria]<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cThe Head,\u201d translated by Gio Clairval (Odd?<\/em>, 2011).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cThe Triumph of Mechanics,\u201d translated by Gio Clairval (Weird Fiction Review<\/em>, 2016 \/ The Big Book of Science Fiction<\/em>, 2016). [read here<\/a>]<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cMaster Jerico,\u201d translated by Helen Grant (Der Orchideengarten \/ The Orchid Garden<\/em>, 2017).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Suskind, Patrick. Perfume<\/em>, translated by John E. Woods (Penguin, 1987).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Tawada, Yoko. Memoirs of a Polar Bear<\/em>, translated by Susan Bernofsky (New Directions, 2016). [Germany]<\/span><\/p>\n\n\n\n

Vlcek, Ernst. \u201cSay It With Flowers,\u201d translated by Michael Mitchell (The Black Mirror and Other Stories<\/em>, 2008).<\/span><\/p>\n\n\n\n

von Voss, Julius. Ini<\/em>, translated by Dwight Decker (independently published, 2021). [Germany]<\/span><\/p>\n\n\n\n

Weiss, Peter. The Conversation of the Three Wayfarers<\/em><\/span>, translated by E. B. Garside (New Directions, 2022).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Werfel, Franz. \u201cThe Playground: A Fantasy,\u201d translated by Mike Mitchell (The Dedalus \/ Ariadne Book of Austrian Fantasy: The Meyrink Years 1890-1930<\/em>, 1993).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Werner, Markus. The Frog in the Throat<\/em>, translated by Michael Hofmann (NYRB Classics, 2025).<\/p>\n\n\n\n

Wiener, Oswald. \u201cThe Bio-Adapter,\u201d translated by Todd C. Hanlin (The Best of Austrian Science Fiction<\/em>, 2001).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Wolf, Christa. Cassandra<\/em>, translated by Jan Van Heurk (Farrar, Straus & Giroux, 1988). [Germany]<\/span><\/p>\n\n\n\n

Wunnicke, Christine. The Fox and Dr. Shimamura<\/em>, translated by Philip Boehm (New Directions, 2019).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Zeh, Juli. The Method<\/em>, translated by Sally-Ann Spencer (Harvill Secker, 2012).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Ziegler, Thomas. \u201cThe Many Miniworlds of Matuschek,\u201d translated by Joe F. Randolph (Terra SF: The Year\u2019s Best European SF,<\/em> 1981).<\/span><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Greek<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

Bourazopoulou, Ioanna. \u201cThe Human(c)ity of Athens,\u201d translated by Dimitra Nikolaidou and Vaya Pseftaki (Nova Hellas<\/em>, 2021).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Cavafy, C. P. \u201cIn Broad Daylight,\u201d translated by Nicholas Kostis (The Short Story Project<\/em>, 2017). [read here<\/a>]<\/span><\/p>\n\n\n\n

Charitos, Kostas. \u201cSocial Engineering,\u201d translated by Dimitra Nikolaidou and Vaya Pseftaki (Nova Hellas<\/em>, 2021).<\/span><\/p>\n\n\n\n

—-. “Emotionarium,” translated by Dimitra Nikolaidou and Victor Pseftakis (InterNova<\/em>, 2022). [read here<\/a>]<\/p>\n\n\n\n

—-. “D\u00e9j\u00e0 loop,” translated by Dimitra Nikolaidou and Victor Pseftakis (Future Science Fiction Digest, 2022). [read here<\/a>]<\/p>\n\n\n\n

—-. “The Greek Issue,” unknown translator (The Viral Curtain<\/em>, 2021).<\/p>\n\n\n\n

Christou, Vasso. \u201cRoseweed,\u201d translated by Dimitra Nikolaidou and Vaya Pseftaki (Nova Hellas<\/em>, 2021).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Karapanou, Margarita. The Sleepwalker<\/em>, translated by Karen Emmerich (Clockroot Books, 2010).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Kellis, Konstantinos. “Firstborn,” translated by Dimitra Nikolaidou and Victor Pseftakis (The Valancourt Book of World Horror Stories, Vol.2<\/em>, 2022).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Koustas, Panagiotis. \u201cAthos Emfovos in the Temple of Sound,\u201d translated by Mary and Gary Mitchell (The SFWA European Hall of Fame,<\/em> 2007).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Manolios, Michalis. \u201cThe Quantum Mommy,\u201d translated by Manolis Vamvounis (Future Fiction<\/em>, 2018).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cAethra,\u201d translated by Thalia Bisticas (Albedo One, <\/em>#41, 2011 \/ World Science Fiction #1<\/em>, 2019 \/ Apex Magazine<\/em>, 2021). [read here<\/u><\/a>]<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014-. \u201cBaghdad Square,\u201d translated by Dimitra Nikolaidou and Vaya Pseftaki (Nova Hellas<\/em>, 2021).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Papadopoulos, Yiannis and Stamatis Stamatopoulos. \u201cThe Bee Problem,\u201d translated by Dimitra Nikolaidou and Vaya Pseftaki (Nova Hellas<\/em>, 2021).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Stamatopoulos, Stamatis. \u201cThe Colour that Defines Me,\u201d translated by the author and Stephanie Polakis (Samovar Magazine<\/em>, 2017). [read here<\/a>]<\/span><\/p>\n\n\n\n

Theodorakopoulou, Kell. \u201cT2,\u201d translated by Dimitra Nikolaidou and Vaya Pseftaki (Nova Hellas<\/em>, 2021). <\/span><\/p>\n\n\n\n

Theodorou, Lina. \u201cAbacos,\u201d translated by Dimitra Nikolaidou and Vaya Pseftaki (Nova Hellas<\/em>, 2021).<\/span><\/p>\n\n\n\n

Yakumaku, Kristi. “Akane and the Host Hunter,” translated by Dimitra Nikolaidou and Victor Pseftakis (Internova<\/em>, 2022). [read here<\/a>]<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Gre<\/span>enlandic<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Storch, Mathias. Singnagtugaq: A Greenlander\u2019s Dream<\/em>, translated by Torben Hutchings (International Polar Institute Press, 2016).<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Gujarati<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Golibar, H. N. “The Coils of Fate,” translated by Vishwambhari S. Parmar (The Blaft Anthology of Gujarati Pulp Fiction<\/em>, 2024).<\/p>\n\n\n\n

Purohit, Viru. “Hello,” translated by Vishwambhari S. Parmar (The Blaft Anthology of Gujarati Pulp Fiction<\/em>, 2024).<\/p>\n\n\n\n

Shukla, Bansidhar. “Varunlok: The Undersea Realm,” translated by Vishwambhari S. Parmar (The Blaft Anthology of Gujarati Pulp Fiction<\/em>, 2024).<\/p>\n\n\n\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

German Albinus, Anna. Revolver Christi, translated by Rachel Farmer (Dedalus Books, 2026). Alpers, Hans Joachim and Ronald M. Hahn. \u201cEnd of an Era,\u201d translated by Joe F. Randolph (Terra SF: The Year\u2019s Best European SF, 1981). Amery, Carl. \u201cJust One Summer,\u201d translated by Michael Mitchell (The Black Mirror and Other Stories, 2008). Armer, Karl-Michael. \u201cShoobeedoowah<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11635"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11635"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11635\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16800,"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11635\/revisions\/16800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}