{"id":470,"date":"2016-06-22T03:26:39","date_gmt":"2016-06-22T03:26:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/?p=470"},"modified":"2016-06-22T03:26:58","modified_gmt":"2016-06-22T03:26:58","slug":"news-new-online-magazine-of-french-science-fiction-in-translation-blind-spot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/?p=470","title":{"rendered":"NEWS: New Online Magazine of French Science Fiction in Translation- Blind Spot"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-471\" src=\"https:\/\/www.sfintranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/blind_spot_image-300x212.jpg\" alt=\"blind_spot_image\" width=\"208\" height=\"147\" srcset=\"https:\/\/www.sfintranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/blind_spot_image-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.sfintranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/blind_spot_image-768x542.jpg 768w, https:\/\/www.sfintranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/blind_spot_image.jpg 780w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/>The people behind the French spec fic magazine\u00a0<em>Angle Mort<\/em> are expanding their vision to include French works in English with the following goals in mind: &#8220;(1) <strong>Bolster the ties between French and American science fiction<\/strong>, by launching a new magazine that translates French stories into English. We think that French science fiction is rich from finding new ways to describe human experiences and contradictions, the weight of structures upon our lives, and the role of collective entities on our destiny and (2) <strong>Bridge art, science, and literature<\/strong>, by supporting people who try to remold original perceptions of the self or the surrounding world, regardless of whether their works are fictional stories, academic papers, or visual arts, as long as they relate to science fiction.&#8221;<\/p>\n<p>Read the full story <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/frenchculture.org\/books\/news\/introducing-blind-spot-french-science-fiction-translation\">here<\/a><\/span>.<\/p>\n<p>Editor: Julien Wacquez<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The people behind the French spec fic magazine\u00a0Angle Mort are expanding their vision to include French works in English with the following goals in mind: &#8220;(1) Bolster the ties between French and American science fiction, by launching a new magazine that translates French stories into English. We think that French science fiction is rich from<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sfintranslation.com\/?p=470\" class=\"more-link themebutton\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":471,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[45],"tags":[83],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/470"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=470"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":472,"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/470\/revisions\/472"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}