{"id":6692,"date":"2019-05-06T02:49:20","date_gmt":"2019-05-06T02:49:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/?p=6692"},"modified":"2019-06-03T03:31:42","modified_gmt":"2019-06-03T03:31:42","slug":"out-this-month-may-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/?p=6692","title":{"rendered":"Out This Month: May"},"content":{"rendered":"

SHORT STORIES<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/a><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

“Tick-Tick”<\/span> <\/a>by Xia Jia, translated from the Chinese by Emily Jin, Clarkesworld Magazine<\/em>, May 1.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\u201cAn Unequal Marriage\u201d<\/a> by Vicente Riva Palacio, translated from the Spanish by Toshiya Kamei, Bewildering Stories<\/em>, May.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"\u201cReturning\u201d<\/a> by Susana Vallejo, translated from the Spanish by Lawrence Schimel, SFinTranslation.com<\/em>, May. [reprint]<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"“Inside Outdoors”<\/span><\/a> by Mart\u00edn Felipe Castagnet, translated from the Spanish by Frances Riddle, The Short Story Project<\/em>, May.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/span><\/a><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

“The Hunt”<\/span><\/a> by Stanislaw Lem, translated from the Polish by Antonia Lloyd-Jones, Przekr\u00f3j<\/em>, May.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

NOVELS<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Kthulhu<\/em> Reich<\/em> <\/span><\/a>by Asamatsu Ken, translated from the Japanese by Jim Rion (Kurodahan Press, May 29).<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

EXCERPTS<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/a><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Excerpt from A Hero Born <\/em><\/span><\/a>by Jin Yong, translated from the Chinese by Anna Holmwood, Tor.com<\/em>, May.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

REVIEWS<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Ian Mond reviews Mouthful of Birds<\/em> in Locus<\/em><\/strong><\/span><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Abhrajyoti Chakraborty reviews<\/strong> Aetherial Worlds<\/em> in the Guardian<\/em><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

SHORT STORIES   “Tick-Tick” by Xia Jia, translated from the Chinese by Emily Jin, Clarkesworld Magazine, May 1.         \u201cAn Unequal Marriage\u201d by Vicente Riva Palacio, translated from the Spanish by Toshiya Kamei, Bewildering Stories, May.       \u201cReturning\u201d by Susana Vallejo, translated from the Spanish by Lawrence Schimel, SFinTranslation.com, May.<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":323,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[103],"tags":[834,841,781,9,131,51,827,411,826,237,828,38,132,842,108,825,236,129,16,234,835,760,829,127,439,201,830,374,722,833,204],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6692"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6692"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6692\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6856,"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6692\/revisions\/6856"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sfintranslation.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}