Italian SF author Clelia Farris’s novel Veg-humans is out in English (translated by yours truly): On an island in the Mediterranean sea, Astarte, an agricultural cooperative of young farmers, is facing the consequences of drought. Despite the World Climate Organization helping populations to move north to the Arctic lands – the only arable lands –
translators: Sally McCorry, Carlotta Codebò, Amanda Blee, Michael Colbert, and Rachel Cordasco Future Fiction November 29, 2022 grab a copy here or through your local independent bookstore or library (see below for synopses of individual stories) Freetaly offers readers a wide array of speculative fiction from Italy, covering topics like human-AI relationships, cloning, and migration.
various translators Future Fiction March 21, 2021 194 pages grab a copy “Fernando Morales, This is Your Death!” tr. Sally McCorry“Midsummer Future,” tr. Sally McCorry“Italianskij Tikaj Tikaj,” tr. Tom Crosshill“90 Cents,” tr. Sally McCorry“Flush,” tr. Georgia Emma Gili“The Green Ship,” tr. Michael Colbert“Celestial Formatting,” tr. Georgia Emma Gili“The Assassin’s Level,” tr. Sally McCorry“Awakenings,” tr. Sarah
SHORT STORIES “The Orbiting Guan Erye” by Wang Zhenzhen, translated from the Chinese by Carmen Yiling Yan (Clarkesworld, March 1). “The Second Celeste” by Alberto Chimal, translated from the Spanish by Patrick Weill (Future Science Fiction Digest, March 15) “The Two Festivals that Cannot Coexist” by Liu Cixin, translated from
I spoke with Francesco Verso of Future Fiction about all things SFT: Why should we care about alternative voices in fiction? What are the risks of the single voice, language, economy, culture, and point of view in relation to literature, art, politics, and the future? https://www.facebook.com/futurefiction/videos/176809693664283/
edited by Bill Campbell and Francesco Verso Rosarium Publishing April 17, 2018 310 pages If you’ve been looking for a superb collection of speculative fiction from around the world; fiction that interrogates humanity’s technological, moral, and, evolutionary trajectory; fiction that doesn’t hesitate to probe our darkest fears and secret desires– if you’ve been looking
